[book][The Little Schemer]翻訳したい２

「The Little Schemer」（ザ リトル スキーマー）を読んでいます。

 

この本が大好きになりました。翻訳したいです。 以前、日本語版の「Scheme手習い」というものがあったようなのですが、現在は絶版のようです。

 

• この本は日本語版があった方がいい

 

間違いない。だっておもしろいもん。

 

英語だからって理由で敬遠する人が結構いるはずです。私も英語が読めないから敬遠しそうになりました。 しかしチャレンジしたら噂の通り英語わからなくても読んでるうちに読めるようになるレベル。

 

でもやっぱり日本語で読みたい。他の人にも読んでもらいたい。 翻訳したい。

できるかできないか、今はそんなことわかりません。やってみたいんです。

日本語訳が一番欲しいのは自分だし。

 

どうやったらそんなチャンスが来る？

 

The Little Schemer posted with amazlet at 09.03.30 Daniel P. Friedman Matthias Felleisen Mit Pr 売り上げランキング: 16078 おすすめ度の平均: 小さなScheme処理系で学ぶ数学基礎理論 Schemeが好きになります 英語であるのが苦痛にならない楽しさ 面白いスタイル Amazon.co.jp で詳細を見る