redmineのファイル一覧に「任意のコメント」の内容を表示する（説明列）

redmineのファイル（一覧）が見づらい。新しいファイルを登録するときに「任意のコメント」を入力できるのに一覧には表示されない。ファイル名をマウスでポイントすればツールチップっぽく表示されるけど、そんなんじゃ見づらい。

が、調べてもうまい方法がわからん。というわけで、以前「任意のコメント」を列として表示するカスタマイズをしていた方に方法を聞いてみた。テンプレートを直に編集したそうなので私もそうしました。

app/views/files/index.html.erb

のそれっぽいところに下記の行を追加。

<%= sort_header_tag('description', :caption => l(:field_description)) %>

<td class="description"><%= file.description %></td>

こんな感じ。